Neologismi - Windows Live

Options ▼
- Language
- English
Help

Giacchè la classe 4C parla una lingua sempre più strana, cerchiamo di esaminare l'argomento.


Spaccio	Italianizzazione della parola "space". Indica un blog su internet in cui vengone messe lì robe un po' alla cazzo e campana. Può anche avere la connotazione negativa di blog in cui si fa girare la bamba.

Lucky Luke	Oltre ad essere un cowboy dei fumetti, Lucky Luke è anche una parola in codice. La sigla del famoso cartone viene infatti usata per avvisare gli altri membri della tribù dell'avvicinamento di alcune prede e darne una sommaria descrizione.

Esa	Non è la cosa degli astronauti europei. Quando non si capisce bene qualcosa si può dire "eh?!" oppure "cosa?!". Se però ci si vuole proprio sbizzarrire si può fare un elegante mescolanza e tirare fuori la parola "esa?!". Farà un gran bell'effetto!

Dicks and decks	Non che l'Inglese sia melodioso come l'Italiano, ma almeno il "cazzi e mazzi" ha una buona traduzione! Il significato è lo stesso, ma "dicks and decks" è usato più come rafforzativo dopo aver detto "cazzi e mazzi" similmente al "a me mi" o "ma però".

Y=Favola	Dopo lungo pensare ecco trovato il contrario di "X=Fava". Anche in questo caso la Y può ampiamente variare, favola sta per "favoloso", "eccezionale". Questa espressione è utilizzata per esprimere stupore, meraviglia, felicità.

Cazzi e mazzi	Espressione usata per brevità al posto di altre come "eccetera eccetera", "annessi e connessi" o simili. Può essere usata inoltre per sottintendere una parte del discorso che sarebbe inutile dire o ripetere perché chiara ad entrambi gli interlocutori.

Scaricabarile	Dicesi di persona che finge di essere estremamente democratica lasciando tutte le decisioni e le responsabilità agli altri. Se è un professore probabilmente se hai il debito alla fine dell'anno è colpa tua anche più del solito.

Scipito/a	Detto di ragazzo/a che vada con il/la tuo/a ex sta ad indicare le sue mancanze fisiche e caratteriali, in particolare di altezza, mascolinità/femminilità, ragion d'essere. Sinonimi: scialacquato/a, insulso/a, amorfo/a.

Amoroso/a	Parola a metà tra "Amore" e "Moroso/a", rappresenta un/a ragazzo/a non solo con cui si esce ma che si ama (?) anche alla follia.

Bha! [gutturale]	Simile al rumore del pulsantone del "Lascia o Raddoppia" ma molto più gutturale. Non viene usato per errori madornali bensì per evidenziare incongruenze nel discorso o per dimostrare stupore quando si pensa che una frase sarebbe dovuta finire diversamente.

Insaziabile	Parola coniata per la faccia di disprezzo con cui è stato tradotto "fed up" come sazio. Discorso tra Mattè e Lù M: Che poi insaziabile cosa vuol dire? Che ha sempre fame, quindi che è una cicciona. L: No! Che ha sempre fame di cazzi e quindi è una troia!

Voler bene	Verbo usato nell'espressione "noi ti vogliamo bene lo stesso", detta a chi compia un errore madornale o cerchi di nascondere un difetto, sottolinea il concetto che il mondo è bello perché è vario e rafforza il cameratismo della classe.

Puah Puah Puah Puaaaah	Suono onomatopeico di origine televisiva utilizzato per sottolineare una palese e grossolana figura di merda. Accompagnata da un'espressione dispiaciuta del volto può anche esprimere solidarietà sottintendendo la frase:"Noi ti vogliamo bene lo stesso..."

Sbroccare	Andare fuori di testa. Usata principalmente nell'espressione: "*** cane me sbrocco!!!" ad indicare una sopraggiungente crisi di nervi, è consigliabile pronunciarla nell'atto di rompere col ginocchio una scopa di saggina. Variante secentesca: sbaroccare.

Spiritualità	Dopo il giro delle sette chiese compiuto in un solo giorno, la spiritualità sembra uscita un po' da tutto. A questi punti non biasimiamo il Gala che non vede nulla di spirituale in quattro sassi. Ci convertiremo alla sua religiosità etica?

Tagliare	Usato nella forma riflessiva (tagliarsi!) è parte della frase fatta: "O tà lu lì è matto! Lu lì si taglia!" L'espressione si usa per sottolineare la pazzia di uno che può arrivare a tagliarsi volontariamente con delle bottiglie rotte o con ferri.

X=Fava	A metà tra un'uguaglianza e una proporzione. Il termine X può variare ampiamente, la fava, bhè, è la fava! Risulta essere il modo più veloce per esprimere delusione, disprezzo o rabbia. Es: "Scuola=Fava"

Tipo	La Ceci sbrocca, però è un intercalare fondamentale che dà al parlato una patina di insicurezza cosmica. Es: "Quella macchina costa un milione di euro" diverso è da "Quella macchina costerà tipo un milione di euro". Il problema è che ora degenera!